jeudi, 09 juin 2016 10:02

Donald Trump interrogé au sujet de ses positions antérieures sur la Libye et l'Irak

Evaluez cet article
(2 vote)

Traduction par Le Bonnet des Patriotes

Donald J. Trump s'est retrouvé sur la défensive dimanche lorsqu'il a été interrogé sur les réticences qu'il avait auparavant formulées à l'égard de l'intervention en Libye et à la guerre en Irak.

Bien que le candidat républicain se soit lui-même défini, au cours de la campagne présidentielle, comme un opposant acharné aux deux interventions, ses détracteurs citent des preuves du contraire.

 

Lors d'une entrevue dans « Face the Nation », émission politique diffusée par CBS, le présentateur John Dickerson a fait remarquer que Donald Trump avait soutenu l'intervention militaire en Libye et l'éviction de son chef, le colonel Mouammar el-Kadhafi, tout implacable qu'il est aujourd'hui envers Hillary Clinton sur les deux points.

« Quand vous dites « soutenu », vous voulez dire que je soutenais la Libye ? », a réagi Donald Trump.

« Oui, vous avez soutenu l'intervention en Libye », a répliqué M. Dickerson.

« Je l'ai fait ? Où vous avez vu cela ? », a rétorqué Donald Trump.

John Dickerson a diffusé un clip vidéo datant de 2011 de Donald Trump qui affirmait: « Maintenant, nous devons y aller. Nous devrions arrêter ce type, ce qui serait très facile et très rapide. Nous pourrions procéder à des frappes chirurgicales, l'empêcher de le faire et sauver ces vies. »

Donald Trump a souligné que les commentaires n'étaient pas pour autant synonymes de soutien. « Je suis pour qu'on agisse », a-t-il dit, « mais je ne suis pas pour ce que vous proposez en ce moment. »

Le candidat a également rappelé à Jake Tapper, le présentateur de « State of the Union » de CNN, qu'il existait suffisamment de preuves de son opposition à la guerre en Irak. Toutefois, avant la guerre de 2003, le promoteur immobilier s'était prononcé en faveur du conflit dans une entrevue avec l'animateur de radio Howard Stern.

Interrogé lors de l'entrevue de 2002 au sujet d'un soutien éventuel à la guerre en Irak, Donald Trump a répondu: « Oui, je pense que oui. J'ai souhaité qu'on ait mené ce conflit correctement la première fois ».

Donald Trump a également reconnu qu'il avait amassé « beaucoup d'argent avec Kadhafi », déclarant aux téléspectateurs de « Face the Nation » que, lorsque le chef libyen se préparait à assister à une réunion au sommet des Nations Unies en 2009, il était à la recherche d'une propriété assez grande pour accueillir la tente de style bédouin qu'il prévoyait utiliser. Le dirigeant libyen avait loué une propriété de Westchester qui appartenait à Donald Trump.

« Il a dû faire une affaire avec moi parce qu'il avait besoin d'un endroit pour séjourner et il m'a payé une fortune; il n'a jamais pu y rester », a déclaré Donald Trump au sujet du colonel Kadhafi. « Et c'est devenu une sorte de grosse blague. Mais le fait est que l'opération en Libye était un désastre, si l'on envisage la façon dont elle a été traitée ».

Source : nytimes.com

Commentaires   

 
0 #3 LaRage 12-06-2016 09:12
@Gueorgos

« Libérez nous de Washington »

Je crois cher monsieur que vous allez au devant de grandes désillusions concernant cette trompette de Trump.
De grâce ne tombez pas dans l'antigauchisme primaire. Dire deux ou trois phrases anti féministes ou racistes ne fait pas de vous un résistant. Regardez les faits, regardez son pedigree.
Citer
 
 
0 #2 Gueorgos 11-06-2016 18:32
Allons donc, patriotes ! Vous n'allez pas vous mettre à nous faire vous aussi une histoire de Durafour à notre Trump ?! On connait la chanson... Allez Trump ! Libérez-nous de Washington ! Vous occupez pas de ceux qui cherchent les poux..
Citer
 
 
0 #1 Mathieu Plourde Turcotte 09-06-2016 10:53
Trump est un homme d'affaire... Le profit et les affaires n'ont pas de nation.
Citer
 

Ajouter un Commentaire

Veuillez noter que votre commentaire n'apparaîtra qu'après avoir été validé par un administrateur du site. Attention : Cet espace est réservé à la mise en perspective des articles et vidéos du site. Ne seront donc acceptés que les commentaires argumentés et constructifs rédigés dans un français correct. Aucune forme de haine ou de violence ne sera tolérée.


Code de sécurité
Rafraîchir