samedi, 16 janvier 2016 08:56

Le Corps des Marines a reçu l'ordre de rendre les intitulés des emplois non-genrés

Evaluez cet article
(3 vote)

Traduction par Joseph, Laragedupeuple et Tino.

Les officiels ont demandé de corriger les intitulés des emplois afin d'éliminer le mot « homme » partout où c'est possible. 

Le Corps des marines américain a reçu l'ordre d'intégrer autant de recrues de sexe masculin que de sexe féminin au camp d'entraînement et devra, d'ici avril, changer les titres d'emploi afin d'adopter un langage dénué de genre.

 

Le mandat, annoncé dans un mémo adressé le 1er janvier au commandant du Corps de Marines par le secrétaire de la Marine Ray Mabus, demande au département de soumettre un « plan d'exécution détaillé qui répond à l'intégration du genre (sic[1]) dans l'entraînement de base des officiers et des recrues. »

« Dans votre communiqué, indiquez spécifiquement les endroits où, le cas échéant, les séances d'entraînement ont déjà incorporé le genre, où elles ont fait la distinction entre genres et détaillez les étapes qu'il faut suivre pour intégrer pleinement ces entraînements », a écrit Mabus.

De plus, les officiels du Corps des marines ont reçu l'ordre de corriger les intitulés des poste en y éliminant le mot " homme " partout où c'était possible.

« Sachant que nous visons à ce que l'intégration dans les Forces armées soit accessible à tous, reflétant encore mieux la nation que nous défendons, il s'agit d'une opportunité de mettre à jour les intitulés de postes et leurs descriptions afin de démontrer, par la langue, que nous incluons les femmes dans ces postes spécialisés de l'armée », a écrit Mabus.

"Veuillez modifier les intitulés d'emploi partout dans le Corps des marines, assurez-vous qu'ils intègrent la notion de genre en retirant "man" des intitulés et faites-moi un rapport dès que possible et pour le 1er avril 2016 au plus tard, de manière à contribuer au mieux aux efforts d'intégration."

D'après les révélations au Marine Corps Times d'un officiel de la marine qui a choisi l'anonymat, « l'intégration ne concernera pas les titres symboliques tels que "infantryman", "rifleman" ou "midshipman", mais lorsque le mot "man" apparaît comme un mot séparé, ils veulent que ce nom soit changé. »

Les recrues féminines étaient jusqu'alors soumises à des séances d'entraînement séparées au camp  du Corps des marines de Parris Island, en Caroline du Sud. Les officiels justifiaient cette ségrégation par le fait qu'elle permettait aux recrues d'avoir pour mentor des soldats du même sexe qu'elles.

Après que le secrétaire de la défense Ash Carter ait annoncé l'année dernière l'ouverture aux femmes de tous les métiers de combat, une étude conduite par le Corps des marines avait démontré que les unités exclusivement masculines étaient plus performantes que les groupes mixtes.

Le secrétaire Mabus a plus tard affirmé que l'étude était partiale et subjective en raison des idées préconçues que les chercheurs nourrissaient envers les femmes.

Dans une étude du mois dernier, le Corps démontre que peu de nations à travers la planète ont ouvert les métiers de combat aux femmes.

 

Source : infowars.com

 


[1]   NdT : notez la façon dont les promoteurs de la théorie du genre jouent sur les mots ,,, Ils se présentent comme les défenseurs du « genre » alors que leur objectif est justement de promouvoir le non-genre, de nier les différences naturelles qui existent entre les genres ! Ils savent pertinemment qu'une oreille attentive qui entend un tant soit peu la langue française, saignerait à l'évocation d'une « théorie du non-genre » !

     Puisque nous parlons de langue française, ce refus du genre ne les empêche pas de réclamer la féminisation de certains titres ! Nous vous renvoyons à l'emploi d'étranges termes tels que « cheffe » ...

 

Ajouter un Commentaire

Veuillez noter que votre commentaire n'apparaîtra qu'après avoir été validé par un administrateur du site. Attention : Cet espace est réservé à la mise en perspective des articles et vidéos du site. Ne seront donc acceptés que les commentaires argumentés et constructifs rédigés dans un français correct. Aucune forme de haine ou de violence ne sera tolérée.


Code de sécurité
Rafraîchir