Traduction par Marionnettiste
Il faut admirer la manipulation des médias par le gouvernement canadien au sujet de ses relations avec l'Arabie saoudite. Bien qu'ils soient associés aux crimes internationaux du royaume, les libéraux ont réussi à convaincre certains naïfs qu'ils contestent les violations des droits de Riyad.
En minimisant le soutien d'Ottawa à la violence au Yémen, tout en amplifiant la réaction saoudienne à un tweet inoffensif, les médias dominants ont dénaturé la relation du gouvernement Trudeau avec la monarchie.
Dans une histoire intitulée «Trudeau says Canada has heard Turkish tape of Khashoggi murder» (Le Canada a entendu les enregistrements turques du meutre de Khashoggi révèle Trudeau) Patrick Wintour, rédacteur en chef du Guardian, a affirmé que «le Canada a adopté une ligne dure sur le dossier des droits humains de l'Arabie saoudite depuis des mois.» Balivernes. Le gouvernement de Justin Trudeau a approuvé des ventes massives d'armes à la monarchie et a largement ignoré la guerre saoudienne dévastatrice au Yémen, qui a fait jusqu'à 80 000 morts, affamé des millions de personnes et provoqué une terrible épidémie de choléra.
Alors qu'Ottawa a récemment demandé un cessez-le-feu, les libéraux ne condamnent que les bombardements de l'Arabie saoudite au Yémen en octobre 2016. Il a noté que «La coalition dirigée par l'Arabie saoudite doit maintenant s'engager à enquêter sur cet incident» après que deux frappes aériennes aient tué plus de 150 personnes et blessé 500 personnes lors d'un enterrement à Sanaa.
En revanche, lorsque la première personne a été tuée d'une roquette lancée dans la capitale saoudienne il y a sept mois, Chrystia Freeland a déclaré : «Le Canada condamne fermement les attaques balistiques lancées par les rebelles houthis dimanche contre quatre villes d'Arabie saoudite, y compris celle contre l'aéroport international de Riyad.» Le ciblage délibéré des civils est inacceptable. Dans sa libération, le ministre des Affaires étrangères du Canada a également accepté la justification de la monarchie pour la guerre. «Il y a un risque réel d'escalade si ce type d'attaques des rebelles houthis continue et si l'Iran continue de fournir des armes aux Houthis», a ajouté Freeland.
Ottawa s'est également aligné sur les objectifs de guerre de Riyad en d'autres occasions. La vente de VBL de 15 milliards de dollars à la monarchie étant sous contestation judiciaire à la fin de 2016, les avocats du gouvernement fédéral ont décrit l'Arabie saoudite comme «un allié militaire clé qui appuie les efforts de la communauté internationale pour combattre l'État islamique en Irak et en Syrie et l'instabilité au Yémen. L'acquisition de ces véhicules de prochaine génération contribuera à ces efforts qui sont compatibles avec les intérêts de défense du Canada.» (Note du Bonnet : nous savons c'est exactement l'inverse, l'Arabie Saoudite nourrit idéologiquement le terrorisme et le finance possiblement) Le site web de l'ambassade du Canada affirme actuellement que le gouvernement saoudien joue un rôle important dans la promotion de la paix et de la stabilité régionales. (Mdr !!!)
Ces dernières années, les Saoudiens ont été les deuxièmes plus grands récipiendaires d'armes canadiennes, souvent utilisées au Yémen. Comme Anthony Fenton l'a documenté dans des détails minutieux, des centaines de véhicules blindés fabriqués par l'entreprise canadienne Streit Group aux ÉMIRATS ont été vus au Yémen. L'équipement de trois autres fabricants canadiens de véhicules blindés - Terradyne, Tuteur du IAG et dynamique générale System Systems Canada - a été trouvé avec des forces appuyées par l'Arabie saoudite au Yémen. Entre mai et juillet, le Canada a exporté 758,6 millions de dollars de «réservoirs et autres véhicules blindés de combat» aux Saoudiens.
La coalition saoudienne a également utilisé des fusils fabriqués au Canada. «Le Canada a contribué à alimenter la guerre au Yémen en exportant plus de fusils vers l'Arabie saoudite qu'aux États-Unis (7,15 millions de dollars contre 4,98 millions de dollars)», a tweeté Fenton concernant les chiffres des exportations de juillet et août.
Certains pilotes saoudiens qui ont bombardé le Yémen ont probablement été formés en Alberta et en Saskatchewan. Ces dernières années, les pilotes saoudiens ont reçu une formation avec l'entraînement aérien de l'OTAN au Canada, géré par les Forces canadiennes et l'Académie canadienne du génie (ACG). La compagnie de simulateurs de vol basée à Montréal a également formé des pilotes de la Royal Saudi Air Force au Moyen-Orient.
La formation et l'armement de l'armée de la monarchie, combinés au refus de condamner sa guerre brutale au Yémen, ne devraient pas être qualifiées de mesure «intransigeante» concernant le dossier des droits de l'homme de l'Arabie saoudite. Au contraire, le rôle du Canada doit être compris pour ce qu'il est : celui de profiteur de la guerre et facilitateur des violations massives des droits de l'homme. (Note du Bonnet : "Les Droits de l'Homme" ne sont de toute façon qu'une arnaque permettant l'ingérence et l'impérialisme. On peut en revanche souligner l'hypocrise de Trudeau et de son équipe qui nous saoulent à longueurs de journées avec sa philantropie 2.0. Voilà une raison supplémentaire de se séparer du Canada !)
Source : yvesengler.com