Paul Arcand, bon petit soldat de la pensée unique gauchisante du Québec, fait face ici au maire de Béziers (commune du sud de la France) concernant des pancartes anti-migrants érigées par ce dernier.
On appréciera au passage le lapsus linguistique révélateur commis par Robert Ménard voulant dénoncer le politiquement correct, il parlera de vocabulaire «châtré» au lieu de «châtié» évidemment. Si c'était volontaire on aurait pu souligner son talent mais ce ne l'était pas.