Une compagnie de Belfast appartenant au gouvernement britannique a financé la formation de centaines de gardiens de prison qui ont torturé des détenus dans les prisons du Bahreïn, selon un rapport de Reprieve publié vendredi.

D'après le rapport, la firme gouvernementale Northern Ireland Co-operation Overseas Ltd, ou NI-CO, a reçu des financements de la part du ministère des Affaires étrangères britannique afin de former les autorités bahreïnies à la torture des prisonniers innocents afin de leur soutirer de faux aveux, tout en échouant à enquêter efficacement sur les plaintes déposées pour torture.

Le rapport, intitulé "De Belfast au Bahreïn, la piste de la torture", affirme que NI-CO, une entreprise de consulting, est fortement impliquée dans le système pénal du gouvernement bahreïni où "les victimes peuvent subir des abus de la part d'une police formée par NI-CO, des tortures par des gardiens de prison formés par NI-CO pour ensuite voir leurs plaintes étudiées puis rejetées par un médiateur formé par NI-CO".

Source : Katehon, traduction par Le Bonnet des Patriotes