La Suisse a exprimé des regrets vendredi après que son ambassadeur en Iran a utilisé un dessin représentant deux colombes déféquant sur la tête du Premier ministre israélien Benjamin Netanyahu.
C'est à l'occasion d'un discours adressé jeudi à des centaines de responsables économiques suisses et iraniens dans un hôtel de Zurich que l'ambassadeur Giulio Haas a montré la caricature qui a choqué Israël.
Le Département fédéral des affaires étrangères (DFAE) a déclaré dans un communiqué cité par Reuters que la "caricature douteuse" avait été utilisée sans son accord.
"L'ambassadeur n'avait pas l'intention d'insulter qui que ce soit avec cette caricature", a déclaré le DFAE. "Si tel est le cas, cependant, il le regrette et demande à ceux qui auraient pu se sentir insultés de bien vouloir l'excuser".
Un "vilain geste"
La caricature a été condamnée par Israël comme "un vilain geste", qui a également contesté la vision optimiste de l'ambassadeur sur Téhéran.
Dans son discours, l'ambassadeur a défini l'Iran comme le "pôle de stabilité dans une région très, très dangereuse." Il a exhorté les entreprises suisses à ne pas perdre de temps, évoquant un marché potentiellement très lucratif.
Source : RTS