30.11.2014 - Magie en Égypte : un livre de rituels du VIIe ou VIIIe siècle traduit par des chercheurs australiens

Vous vous demandez comment faire tomber amoureux la personne que vous convoitez? Comment faire partir un esprit malin? Ou comment soigner la jaunisse? Les Égyptiens du VII et VIIIe siècle après JC se posaient aussi la question. Des chercheurs australiens ont réussi à déchiffrer un manuel de rituels magiques égyptiens, ils publient leur traduction et conclusions dans un ouvrage paru en novembre 2014, rapporte le site Live Science.

Cet ouvrage antique débute sur "une longue série d'invocations agrémentées de dessins et de mots de pouvoirs. Ils sont suivis de prescriptions ou de sorts pour guérir les personnes possédées, certaines maladies ou apporter le succès dans l'amour et les affaires", écrivent Malcolm Choat et Iain Gardner, les deux professeurs australiens de l'Université de Macquarie et de Sydney dans leur ouvrage Un manuel copte de pouvoir rituel (inédit en français).

Un mystérieux parchemin

L'histoire de ce parchemin d'une vingtaine de pages est assez mystérieuse. L'Université de Macquarie l'a acquis en 1981 d'un marchand d'antiquités vivant à Vienne, Michael Fackelmann. Impossible en revanche de savoir comment ce parchemin est arrivé en sa possession. Selon les deux spécialistes australiens, il pourrait avoir été écrit en Haute Égypte et plus précisément dans la ville antique de Hermopolis.

Lire la suite sur huffingtonpost.fr

Ajouter un Commentaire

Veuillez noter que votre commentaire n'apparaîtra qu'après avoir été validé par un administrateur du site. Attention : Cet espace est réservé à la mise en perspective des articles et vidéos du site. Ne seront donc acceptés que les commentaires argumentés et constructifs rédigés dans un français correct. Aucune forme de haine ou de violence ne sera tolérée.


Code de sécurité
Rafraîchir