Traduction par William

N'oublions pas la bombe larguée dans le fleuve St-Laurent dans les années '50.

Dans chacun de ces cas le protocole a été suivi par les aviateurs et les bombes n'ont pas détonné, parce qu'elles n'étaient pas armées. Elles ne le sont qu'au dernier moment lors d'une réelle attaque. Pour celle du St-Laurent, les riverains ont entendu une explosion, mais il n'est pas sûr que ce soient les explosifs conventionnels du détonnateur qui aient explosé, peut-être simplement le bruit de l'impact sur l'eau.

Plus effrayante l'histoire des ogives russes disparues lors du démantèlement de l'URSS. Quoiqu'on dise que toute cette histoire a été inventée pour en cacher une autre, celle des ogives volées de l'usine de retraitement d'Amarillo par le Mossad et ses complices, suite à des avaries à l'usine nucléaire de Dimola en Israël compromettant son programme d'armement nucléaire. Ces ogives sont de faible puissance, provenant d'obus tactiques. Israël en aurait vendu à l'Allemagne et au Japon, entre autre. Ces deux pays seraient donc en mesure de déployer ces armes en quelques semaines ou mois.

Il y a aussi les ogives de l'Afrique du Sud, au nombre putatif de six, évacuées vers le Moyen-Orient par Israël et ses complices. Quelques-unes auraient abouti au Pakistan et ont servi de base à la légende des armes de destruction massive d'Hussein en Irak.

Personne ne parle, tout le monde est dans le coup. Seul Israël par contre a son Option Samson pour faire chanter l'Amérique.