Dans cette émission, les Exilés reviennent sur la tuerie de Toronto où un jeune homme a frappé avec sa camionnette une vingtaine de personnes, dont neuf n'ont pas survécu. Celui-ci se revendiquait des Involuntarily Celibates (Incels) et explique son geste par le désespoir causé par sa misère sexuelle et amoureuse le rendant par le fait même très envieux de ceux dont la vie sexuelle est riche et stimulante. Au courant de cette émission, nous nous penchons sur les thèmes de la force et de la faiblesse, de la psychologie de l'homme moderne, et de ce qui pousse ces individus à agir violemment de la sorte.