C’est dans le Dakota du Sud que vivent les citoyens américains les plus démunis, et en particulier à Pine-Ridge, la deuxième réserve la plus vaste d'Amérique du Nord. 25.000 Sioux Lakotas y survivent, dans le dénuement le plus complet. Le chômage touche 85 % de la population, 9 personnes sur dix vivent en dessous du seuil de pauvreté et le taux de suicide est plus de 3 fois supérieur à la moyenne nationale. L’abandon dont sont victimes les Sioux Lakota a fait de la réserve de Pine-Ridge un lieu où l’espérance de vie est la plus faible de l’hémisphère nord : 48 ans pour les hommes, 52 ans pour les femmes. Parqués, isolés, les Sioux Lakotas ont sombré peu à peu dans la misère. A Pine Ridge, le chômage atteint 85% de la population, le revenu moyen annuel est de 3000 dollars. L’espérance de vie est de 48 ans pour les hommes, 52 ans pour les femmes. Plus d’un siècle après les traités de paix entre les États-Unis et les tribus indiennes, l’Amérique blanche qui cristallise encore toutes les haines et est tenue pour responsable de l’abandon des premiers américains. Alors, pour ne pas oublier, les 3 millions amérindiens célèbrent chaque année leurs glorieux ancêtres. Des fêtes, qui aujourd’hui ont un parfum d’espoir. Un espoir incarné par un homme, pour lequel ils ont voté en masse, rebaptisé "Black Eagle Obama", - l’aigle noir. Le nouveau président Américain, lui aussi issu d’une minorité ethnique, a promis de s’occuper de la question indienne…