Traduction par Marionnettiste

La guerre civile en Syrie est «de facto finie». C'est ce que le ministre russe de la Défense Sergei Shoigu a déclaré lors d'une réunion avec son homologue libanais lors du forum ARMY-2017 en cours à Kubinka mercredi. Israël Shamir, un journaliste russe-israélien et un expert du Moyen-Orient ont cependant déclaré à Sputnik Radio que certaines puissances pourraient ne pas être d'accord avec cette déclaration.

La mise en place de zones de dégradation en Syrie et la séparation des terroristes de l'opposition ont permis d'intensifier la lutte contre le terrorisme, mettant effectivement fin à la guerre civile dans le pays, a déclaré Sergei Shoigu, ministre russe de la Défense lors de la rencontre avec son homologue libanais, Yaacoub Sarraf.

Le ministre russe de la Défense, cependant, a souligné que le mouvement des terroristes d'un pays à l'autre "ne peut pas continuer indéfiniment".

"J'aimerais que nos partenaires occidentaux ... finalement pour séparer l'opposition modérée des terroristes et cesser de fournir une assistance à tous les égards", a déclaré Shoigu.

Sputnik Radio a discuté de cette déclaration avec Israël Shamir, un journaliste russe-israélien expert du Moyen-Orient, qui a déclaré que le ministre russe de la Défense pourrait être «un peu trop optimiste».

"Il existe un danger que certaines forces extérieures ne soient pas d'accord avec le règlement de la guerre syrienne. Ces forces sont l'Arabie saoudite et Israël", a déclaré Shamir à Spoutnik.

Il était une fois, la Syrie était un état puissant, continua-t-il. Cependant, maintenant, elle est en plein désordre, donc l'Arabie saoudite et Israël craignent que ce changement sur le terrain puisse être à l'avantage de l'Iran.

"C'est pourquoi il est possible que la guerre, qui jusqu'à présent soit considérée comme une guerre par procuration, serait remplacée par une intervention directe d'Israël et de l'Arabie Saoudite", a-t-il déclaré.

Source : sputniknews.com